Departe de dragonul nostru occidental care scuipă foc 🔥, dragonul japonez rămâne o creatură fascinantă și emblematică a Țării Soarelui Răsare. Acesta ocupă un loc important în mitologia asiatică, unde numeroase legende fac referire la această forță a naturii.
Dragonul japonez, numit și ryū (龍) sau tatsu (竜), este o creatură serpentiformă care nu posedă aripi, spre deosebire de dragonul occidental. Simbol al forței și al puterii, acesta este respectat și onorat în Japonia.
Sunteți gata să aflați mai multe despre acest animal legendar maiestuos? 🧐
Să descoperim împreună importanța dragonului în mitologia japoneză, originea, semnificația și legendele sale. Dar, înainte de toate, cum arată acest dragon oriental? 🐉
Dragonul japonez în toată splendoarea sa
În primul rând, dragonul japonez este cunoscut ca fiind unul dintre gardienii budismului. Acesta apare în numeroase edificii religioase ⛩️ pentru a proteja divinitățile, sub formă de sculpturi sau picturi.
Animal de origine chineză, legendele care îl însoțesc provin din China înainte de a se răspândi în toată Asia.
- Știați că dragonul are particularitatea de a poseda o perlă sacră, ascunsă în gât, care îi conferă toate aceste puteri? Foarte apreciată de oameni, aceasta aduce fericire și înțelepciune celui care o deține. 🐲
Portretul dragonului japonez
Ilustrație de Monanu pe DeviantArt / Pictură de Liu Yijun
Acest animal mitic este dotat cu un corp lung și serpentiform acoperit cu solzi și lipsit de aripi. Aspectul său seamănă cu o combinație de mai multe animale: corp de reptilă, labe de tigru, gheare de vultur, cap de cămilă păros, urechi de bou și coarne de cerb. Ochii săi demonici adaugă un plus de autoritate aerului său feroce. Totuși, spre deosebire de vărul său chinez, dragonul japonez posedă doar trei gheare în loc de cinci.
Înainte de a deveni dragon, creatura trece prin mai multe stadii de dezvoltare care durează mii de ani. Este mai întâi șarpe 🐍, înainte de a se transforma în crap 🐟, apoi, câteva secole mai târziu, își dobândește celebra barbă, înainte de a-i crește labe cu gheare și o coadă. La sfârșitul acestei lungi metamorfoze, va dezvolta coarne pentru a discerne sunetele și, în final, o creastă care îi va permite să zboare la vârsta adultă.
- 👉 Descoperiți legenda crapului koï și urcarea Fluviului Galben. Această poveste, aflată la originea dragonilor, este un frumos exemplu de perseverență!
Renumită pentru longevitatea sa mare, această reptilă trăiește în principal în mediul acvatic, ceea ce explică de ce este adesea reprezentată în apă în operele japoneze. 🌊
Conform mitologiei nipone, această creatură are puterea supremă de a se metamorfoza, de a-și alungi corpul sau chiar de a deveni invizibilă. Ea poate lua și înfățișare umană (ca în filmul Călătoria lui Chihiro).
Deși poate zbura, aceasta nu este principala sa putere, deoarece seamănă mai mult cu un șarpe decât cu o pasăre. Suntem, așadar, destul de departe de stereotipul dragonului european, care planează în aer cu aripile sale gigantice și scuipă foc.
Originea dragonului japonez
Dragonul japonez își are originea în legendele genezei universului. La scurt timp după crearea cerului și a pământului, s-au născut 7 generații de kami (zei japonezi). Dragonii ar fi apărut, așadar, alături de alte creaturi pentru a-i proteja, în calitate de gardieni ai divinităților cerești.
În mitologia japoneză, se spune că ei domnesc asupra oceanelor și luptă pentru a apăra zeii. 😮
Fântână în formă de dragon într-un sanctuar japonez. Fotografie de Lorenzo Lamonica.
Există 5 tipuri de dragoni:
- Dragonul ceresc, gardianul zeilor kami
- Dragonul spiritual, zeul vântului și al ploii
- Dragonul terestru, gardianul râurilor și al oceanelor
- Dragonul apărător al comorilor, care veghează asupra pietrelor prețioase
- Dragonul imperial, simbolul dinastiei chineze
Simbolistica dragonului japonez
La fel ca natura a cărei forță, putere și caracter imprevizibil le întruchipează, această reptilă se poate dovedi periculoasă pentru muritorii de rând.
Totuși, dragonul este înainte de toate un semn de bun augur și se arată, în general, binevoitor. De altfel, el aduce fericire, bogăție 💰 și succes, și simbolizează înțelepciunea, perseverența și nemurirea în spiritul japonezilor.
În Japonia, dragonul este implorat pentru a atrage ploaia, care hrănește pământurile. 🌧️
Legendele japoneze despre dragon
În Kojiki, cartea antică apărută în anul 712, care conține numeroase legende despre originea Japoniei și divinitățile shintoiste, mai multe mituri gravitează în jurul dragonului. Cele mai celebre dintre ele sunt, cu siguranță, legendele lui Yamata No Orochi și Watatsumi.
Legenda lui Yamata no Orochi, cea mai veche
Susanoo ucigându-l pe Yamata no Orochi de Utagawa Kuniteru / Ilustrație cu Orochi de Goble Warwick
Yamata no Orochi, supranumit și Orochi, era o creatură malefică cu 8 cozi și 8 capete, care dădea târcoale lângă râul Hi, în orașul Izumo. Fiecare dintre capetele sale reprezenta elemente naturale precum apa, pământul, vântul, focul, fulgerul, lumina, întunericul și otrava. Ochii săi roșii aminteau de culoarea sângelui. Corpul său era atât de lung încât se întindea pe 8 dealuri și 8 munți. Impresionant, nu-i așa? 😲
Pe spatele său se puteau vedea chiparoși și mușchi, iar pe pântece, râuri de sânge. Legenda spune că, în fiecare an, acest dragon avea obiceiul de a devora o tânără fată. Toți locuitorii provinciei Koshi erau îngroziți de acest monstru de o cruzime feroce.
“Într-o zi, când regele din Izumo se pregătea să-și ofere a opta și ultima fiică drept sacrificiu pentru a calma bestia, Susanoo, zeul furtunilor, i-a propus un pact: să lupte cu dragonul în schimbul mâinii tinerei fete.
Pentru a învinge dragonul, Susanoo a trebuit să fie viclean și a depus 8 butoaie de sake pentru a-și păcăli inamicul. Irezistibil, Yamata no Orochi a început să bea până la ultima picătură din această băutură divină, înainte de a ațipi.
Atunci Susanoo s-a năpustit asupra monstrului pentru a-l ucide, retezându-i pe rând cele 8 capete. Tăindu-și rivalul, a găsit în interior o sabie sacră numită Kusanagi no Tsurugi, pe care a oferit-o mai târziu surorii sale Amaterasu, zeița soarelui.”
Putem bănui că această poveste reflectă, în realitate, sacrificiile umane făcute odinioară pentru a potoli furia triburilor adverse, iar sabia găsită astfel în corpul dragonului reprezenta dobândirea mult sperată a unei arme formidabil de eficiente pentru a ieși victorios dintr-o luptă epuizantă.
- 💡 Doriți să aflați mai multe? Descoperiți articolul nostru dedicat legendei lui Susanoo împotriva dragonului Yamata no Orochi! Veți afla mai multe despre acest incredibil zeu al furtunilor și despre misterioasa sabie Kusanagi…
Povestea lui Watatsumi, Regele Dragon și Zeu al mării
Ilustrație de Themimig pe DeviantArt
Watatsumi, numit și Ryujin, este regele dragon și marele zeu al mării și al oceanelor. Acest dragon este ușor de recunoscut după talia sa colosală și mustața lungă. El este stăpânul mareelor și guvernează toate speciile acvatice. Generos, regele îi primește pe naufragiați în magnificul său palat subacvatic.
“Într-o zi, una dintre fiicele sale superbe, numită Otohime, l-a întâlnit pe Hoori, un om care străbătea marea în căutarea unui cârlig de pescuit. Cei doi s-au îndrăgostit și au decis să trăiască împreună în palatul lui Watatsumi.
După câțiva ani, Hoori, suferind de plictiseală, a avut dorința de a reveni să trăiască pe pământ, dar se temea de reacția fratelui său când va afla că nu și-a găsit cârligul. Binevoitor, regele a decis să convoace servitorii regatului său pentru a-i întreba dacă au văzut obiectul căutat. Din fericire, un pește tocmai îl înghițise. 🐟
Hoori a putut atunci să se întoarcă pe pământul său iubit, însoțit de soția sa, zeița dragon.”
Conform legendei, nepotul lor ar fi devenit primul împărat al Japoniei. De aceea se spune că împărații sunt descendenți ai zeilor kami.
Mitul lui Ryujin și al meduzei, o poveste amuzantă
Există o altă legendă în care apare zeul mării, Ryujin.
“În timp ce fiica sa suferea de o boală incurabilă, Ryujin a cerut meduzei să-i aducă ficatul unei maimuțe. Pe atunci, molusca avea încă oase și picioare.
Meduza s-a conformat și a plecat în căutarea mamiferului. Când a găsit maimuța, aceasta i-a afirmat că ficatul îi fusese furat. Meduza s-a întors cu mâna goală la regele ei.
Ryujin a înțeles rapid că maimuța și-a bătut joc de ei și, cuprins de furie, a strivit meduza sub toată greutatea sa.”
De atunci, meduza seamănă cu molusca pe care o cunoaștem astăzi, având o formă plată și fiind lipsită de oase. 😂
Importanța dragonului în cultura japoneză
În fiecare an, primăvara, japonezii îi onorează pe dragoni la Tokyo în timpul Kinryu no mai, ceremonie care are loc la Senso-ji din Asakusa, cel mai vechi templu budist din capitală.
Un dragon auriu paradează în jurul edificiului religios, purtat de 8 dansatori. Corpul său măsoară 18 metri lungime și posedă nu mai puțin de 8888 de solzi. Sunt mulți de 8, toate acestea! Nu e de mirare, deoarece este o cifră norocoasă pentru budiști. Dragonul auriu își face apariția și la Tokyo pe 18 octombrie, în timpul sărbătorii crizantemelor.
Dansul dragonului auriu, templul Senso-ji din Tokyo.
Dacă vizitați această țară magnifică ce este Japonia, țineți ochii bine deschiși; probabil veți observa dragoni în edificiile shintoiste, situate lângă râuri.
De altfel, sanctuarul Itsukushima, situat pe insula sacră Miyajima și inclus în patrimoniul mondial UNESCO, este un loc remarcabil, foarte renumit în Japonia, unde dragonii sunt implorați. În final, dacă vizitați un templu budist zen, îi veți observa cu siguranță pe tavane.
Semnificația tatuajului cu dragon japonez
Dragonul este o temă de tatuaj foarte răspândită în întreaga lume, datorită simbolisticii sale foarte puternice, caracterului său mitic, conotației astrologice și aspectului său maiestuos.
Suntem cu toții de acord că un tatuaj cu dragon impune respect. Înțeleaptă și binevoitoare, această creatură mitică nu este mai puțin imprevizibilă și periculoasă dacă o provocați. Împărtășiți același caracter? Poate că acest tatuaj este făcut pentru dumneavoastră.
Tânără care își face un tatuaj cu dragon japonez pe mână. Fotografie de Cottonbro.
Dragonul japonez ryū nu mai are niciun secret pentru dumneavoastră
Toate aceste manifestări, legende, opere și edificii în onoarea dragonilor japonezi arată cât de mult este ancorată această creatură extraordinară în cultura niponă de secole.
De acum înainte, vă veți putea impresiona prietenii povestindu-le legenda lui Yamata no Orochi. 😉
