Încă din perioada Japoniei feudale, Bushido rămâne calea războinicului. Adevărată emblemă a samurailor, acest cod de conduită a influențat cultura japoneză mult mai profund decât pare la prima vedere.
Bushido este un set de reguli morale pe care războinicii japonezi trebuiau să le urmeze. Acest cod etic, bazat pe valori fundamentale precum onoarea și loialitatea, le guverna viața până la moarte.
Dacă sunteți pasionat de filmele cu arte marțiale (ca și mine), cu siguranță v-ați creat o imagine stereotipă a samuraiului japonez. În imaginarul colectiv, acesta este un războinic rafinat în modul său de viață și de practicare a luptei, violent față de adversari și adept al seppuku-ului (hara-kiri sau sacrificiu ritual). Trebuie să știți că acest războinic este, în realitate, ghidat de un cod de conduită și de o spiritualitate specifică castei sale.
Descoperiți originile acestui cod al onoarei, cele 7 valori esențiale ale sale, precum și locul pe care îl ocupă în spiritul samurailor și în cadrul societății japoneze.
🤔 Ce este Bushido?
Este un termen japonez provenit din chinezescul „wu shi dao”, care înseamnă literalmente „calea războinicului”.
Ce ați spune de o scurtă lecție de japoneză?
Prefixul „Bu” face referire la ansamblul practicilor marțiale; „Shi” se traduce prin „războinic”, în timp ce sufixul „do” desemnează „calea”.
Deși cuvântul „onoare” nu figurează nicăieri, nici în japoneză, nici în franceză, această virtute constituie fundamentul acestui cod. Astfel, luptătorul experimentat nu se distingea doar prin măiestria sa în mânuirea arcului, a sabiei și a tehnicilor de luptă corp la corp, ci printr-un comportament demn, indiferent de situație.
Această latură etică și spirituală specifică războinicilor japonezi este atribuită influențelor shintoismului, budismului zen și confucianismului.
⛩ Sursele eticii samuraiului
Codul etic al războinicului nu a fost o creație ex-nihilo a lorzilor războiului care domneau în perioada feudală. Desigur, aceștia l-au sublimat după bunul plac, dar s-au inspirat din credințele religioase și filosofice ale Japoniei antice. De altfel, în timp de pace a fost acest cod moral pus în valoare, îmbogățit și inculcat curajoșilor experți în arte marțiale care se aflau în „șomaj”.
Continuând să-și perfecționeze tehnicile de luptă prin antrenament, au început să acorde o importanță egală ascensiunii lor spirituale, în special prin practicarea zenului și a meditației. Bujutsu (practica marțială cu scop de luptă) lasă loc pentru Budo (dezvoltare spirituală prin practica marțială). Astfel, samuraiul și-a dobândit reputația legendară de luptător invincibil, dar și de persoană rafinată.
Shintoism, budism și confucianism
Primele influențe sunt atribuite shintoismului – religia ancestrală a Japoniei – care cultivă unitatea națională. Cultul shinto plasează familia în centrul vieții sociale, venerează părinții și spiritele strămoșilor. Totuși, pentru a continua să faceți parte din linia familială chiar și în viața de apoi, moartea trebuie să fie demnă și onorabilă.
Budismul zen, considerat religia samuraiului încă din era Kamakura, a iluminat calea războinicului, șlefuindu-i moralitatea, sociabilitatea și spiritualitatea. Căutarea păcii interioare, a armoniei și perfecționarea sufletului sunt preceptele sale.
În final, confucianismul a modelat mentalitatea războinicilor, aducând valori precum loialitatea, fidelitatea, rectitudinea și bunăvoința, atât de prezente în casta samurailor. Să ne amintim că aceștia trebuiau să-și servească stăpânul până la moarte.
Calitățile spirituale integrate de samurai aduc fericire și liniște atât poporului, cât și lorzilor (daimyo): respectul absolut față de ierarhie și autoritate, angajamentul și fidelitatea fără cusur, generozitatea față de cei nevoiași, compasiunea față de cei vulnerabili, setea de cultură, artă și dreptate.
🔑 Cele 7 principii esențiale ale Bushido
În lucrarea sa de referință „Bushido, sufletul Japoniei”, intelectualul Inazo Nitobe a identificat 7 valori esențiale asociate codului onoarei samurailor.
Gi: Rectitudine și simțul datoriei
Războinicul trebuie să dea dovadă de rigoare și să-și îndeplinească misiunea cu dreptate.
Yu: Curaj eroic
Curajul nu este orb; el este ghidat de prudență, stăpânire de sine, inteligență și încredere în propriile forțe.
Jin: Bunăvoință și compasiune
Puterea dobândită prin antrenament intens trebuie pusă în serviciul tuturor. Empatia este o forță redutabilă în luptă.
Rei: Politețe și respect
Un samurai este întotdeauna curtenitor, indiferent de situație. Forța sa interioară și ferocitatea se dezvăluie la momentul potrivit.
Makoto: Sinceritate și adevăr
Acțiunea se aliniază cuvântului dat. Onestitatea este un semn de respect, baza oricărei relații umane. Lipsa de sinceritate aruncă războinicul în dizgrație.
Meiyo: Onoarea
Un samurai este singurul judecător al propriei onori și nu se ascunde de realitate. Își îndeplinește datoria conform principiilor etice.
Chugi sau chu: Datorie și loialitate
Un războinic onorabil jură o loialitate neclintită stăpânului său, căruia îi promite fidelitate până la moarte.
🏹 Bushido și samuraii
Samuraii au marcat istoria Japoniei. Inversul este și mai adevărat: istoria Japoniei a modelat sau a dictat gândirea samuraiului. Două evenimente majore au permis ridicarea codului etic al războinicilor la apogeu: adoptarea progresivă a practicilor zen (rinzai și soto) și ascensiunea la putere în timpul shogunatului Tokugawa în 1603 (perioadă de pace durabilă).
Impactul confucianismului, budismului și shintoismului este important și recunoscut de istorici, dar practica Zen a fost cea care le-a permis samurailor să-și perfecționeze tehnica marțială și să-și îndulcească comportamentul. Concentrarea întărește precizia gestului (mânuirea armelor), detașarea de bunurile materiale garantează incoruptibilitatea, trezirea spirituală generează compasiunea.
Fără pacea impusă de dinastia Tokugawa, destinul și calea samuraiului ar fi fost diferite. Au avut loc reconversii: maeștri de arte marțiale, artiști și intelectuali, administratori, bandiți, redresori de nedreptăți etc. Arta marțială a fost dusă la apogeu în școli, la fel ca și elevarea spirituală.
Au urmat și alte războaie cu consecințele lor culturale (occidentalizarea etc.), dar codul etic al războinicilor a rezistat.
🥋 Codul samuraiului și societatea japoneză
Pentru un vizitator străin, Japonia este țara contrastelor: ritualuri ancestrale și înaltă tehnologie, reținere și extravaganță, tradiții și modernitate.
Societatea japoneză actuală (cu aspect occidentalizat) nu a uitat niciodată în paginile istoriei moștenirea samuraiului. Dimpotrivă, își trage forța din ea în momentele dificile, așa cum a fost cazul armatei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial (piloții kamikaze sunt cel mai cunoscut exemplu).
Sistemul școlar japonez și lumea afacerilor mărturisesc, de asemenea, impactul continuu al principiilor codului onoarei samuraiului asupra societății nipone moderne. Astfel, valorile atribuite universal elevilor și oamenilor de afaceri japonezi își au originea în codul etic al războinicilor: căutarea excelenței, respectarea instrucțiunilor și a ierarhiei, spiritul combativ, munca în echipă, precizia în gesturi și în organizare, discreția, dragostea pentru arte sunt tot atâtea valori împrumutate din Bushido.
Succesul comercial al cărților și filmelor dedicate samurailor, precum și înflorirea noilor școli de arte marțiale confirmă faptul că tinerii japonezi păstrează cu prețuire moștenirea spirituală și marțială a strămoșilor lor: samuraiul a murit; trăiască samuraiul!
Specificul marilor civilizații, culturi și religii este de a rezista timpului, evenimentelor și frontierelor trasate de om. Acesta este cazul codului etic al samurailor. Acesta s-a inspirat din vechile curente religioase ale țării soarelui răsare și și-a extras valorile morale din ele. Beneficiul a fost dublu: o mai mare perfecțiune marțială și o integrare socială exemplară. Și pentru Japonia de astăzi!
Acum știți că Bushido nu se rezumă la simple principii războinice. Dincolo de codul etic, este o adevărată filosofie care decurge din acesta.
Calea războinicului permite o elevare a corpului și a spiritului, prin învățare și spiritualitate. Mai mult decât un cod de conduită, Bushido a devenit o referință pentru artele marțiale japoneze.
Pentru a afla mai multe
