În acest nou articol despre cultura japoneză, vom descoperi împreună incredibila istorie a kimono japonez, o piesă vestimentară tradițională care fascinează încă din cele mai vechi timpuri.
Înainte de a începe, este necesară o scurtă analiză etimologică a cuvântului „kimono” (着物). În japoneză, acest termen înseamnă literalmente „lucru care se poartă pe corp” („kiru”: a purta / „mono”: lucru) și desemna inițial toate articolele de îmbrăcăminte.
De-a lungul timpului, termenul „kimono” s-a specializat treptat pentru a desemna un singur tip de îmbrăcăminte tradițională japoneză pe care o cunoaștem cu toții sub numele de… kimono. Foarte bine, sunteți atenți 👏. Pentru a asista la nașterea acestei piese vestimentare japoneze, trebuie să ne întoarcem mult în timp, până în perioada Heian (794 – 1185).
În zilele noastre, deși kimono nu mai este purtat zilnic în Japonia, acesta rămâne o ținută tradițională prezentă la evenimente speciale, precum nunți, funeralii, ceremonii de absolvire sau ceremonii ale ceaiului.
Deoarece cultura japoneză este extrem de bogată și subtilă, există numeroase tipuri de kimono, fiecare purtând un nume diferit în funcție de formă, utilizare și persoana care îl poartă (și da, altfel ar fi fost prea simplu 😅).
Originea kimono japonez
Dacă dorim să fim și mai preciși cu privire la originea kimono, trebuie să facem un mic salt înapoi în perioada Nara (710 – 794), o epocă în care Japonia se afla sub influență chineză. Această influență se resimte în special în vestimentație și astfel întâlnim strămoșul direct al kimono, kosode. Acesta era atunci un articol de lenjerie purtat pe sub o jachetă largă, pantaloni largi în stil chinezesc (hakama) pentru bărbați și o fustă lungă pentru femei.
Kosode și Hakama (pantaloni-fustă de influență chineză)
În timpul perioadei Heian (794 – 1185), în urma unei rupturi diplomatice între China și Japonia, japonezii au dezvoltat treptat un simț al esteticii și al rafinamentului care va sta la baza eleganței japoneze pe care o cunoaștem astăzi. Astfel, o mare atenție este acordată formei hainelor, țesăturilor și armoniei culorilor.
Kosode devine atunci o piesă vestimentară japoneză confecționată din fâșii lungi de țesătură rectilinie cusute împreună, având răscroiala mânecilor îngustă. Acesta se opune osode-ului, o piesă vestimentară cu mâneci largi și lungi. Treptat, kosode-ul pentru femei se diferențiază de cel pentru bărbați. Pe parcursul evoluției sale, țesătura este din ce în ce mai prelucrată și devine mai groasă pentru a putea fi purtată la exterior.
kimono japonez devine popular
Perioada Heian lasă loc perioadei Kamakura (1185 – 1333), iar kosode-ul continuă să evolueze în ritmul societății japoneze. Războinicii poartă osode la ceremonii și adoptă kosode-ul din mătase în viața de zi cu zi.
În stânga, un kosode al clasei războinicilor. În dreapta, un kosode al aristocrației.
În cursul perioadei Muromachi (1336 – 1573), kosode-ul este purtat tot mai des fără pantaloni și își pierde complet statutul de lenjerie. Țesătura utilizată devine din ce în ce mai groasă și grea, transformând kosode-ul într-o piesă vestimentară de exterior adaptabilă tuturor anotimpurilor.
Absența hakama-ului, pantalonii în stil chinezesc purtați de obicei cu kosode, a necesitat găsirea unei noi modalități de a menține haina închisă. După cum ați înțeles, așa a luat naștere curea obi.
Pentru a afla totul despre istoria minunată a acestei curele, nu ezitați să citiți articolul nostru Obi de kimono: istoria sa și diferitele tipuri.
Perioada Momoyama (1573 – 1600) asistă la o adevărată înflorire a pieței textilelor, care contribuie la îmbogățirea negustorilor. Aceștia, la fel ca soțiile lor, adoptă la rândul lor purtarea unor kosode elegante și lucrate, asemenea războinicilor.
În timp ce această piesă vestimentară japoneză devine populară în rândul poporului japonez, termenul „kimono” își face apariția și devine sinonim cu kosode.
Evoluția formei, a țesăturilor și a imprimeurilor kimono japonez
În epoca Edo (1600 – 1868), termenii kosode și kimono erau utilizați pentru a desemna o piesă vestimentară cu mâneci scurte și înguste, cu o fâșie de țesătură mai mult sau mai puțin lungă sub fiecare mânecă.
kimono a început să se diversifice, existând sub diferite forme, adoptând nume variate și adaptându-se la diferite ocazii, anotimpuri sau chiar statuturi sociale. Un exemplu este furisode, un kimono cu mâneci extrem de lungi, rezervat tinerelor fete și femeilor necăsătorite.
Exemplu de furisode, kimono cu mâneci lungi
kimono devine piesa vestimentară emblematică a Japoniei și joacă un rol unificator în cadrul arhipelagului nipon. Toți japonezii poartă atunci kimono, indiferent de vârstă, sex sau situație socio-economică.
Această piesă vestimentară japoneză largă, cu croială dreaptă, prezintă numeroase avantaje – avantaje care au contribuit în mare măsură la transformarea sa într-o haină populară, adoptată de toți în viața de zi cu zi.
- Versatil și ușor de purtat
- Adaptabil tuturor morfologiilor
- Ușor de pliat pentru a fi depozitat
- Adaptabil tuturor anotimpurilor: este suficient să suprapuneți straturile iarna sau să alegeți o țesătură ușoară și respirabilă vara
În timpul primei jumătăți a erei Edo, țesătura kimono este elaborată și sofisticată, astfel încât această piesă vestimentară devine o adevărată formă de artă. Imprimeurile reprezintă peisaje japoneze detaliate, textilele sunt variate (mătase, bumbac, in…), culorile sunt vii, iar unele kimono sunt brodate cu fire de aur.
Kosode ornamentate cu somptuoase imprimeuri vegetale
Curea obi devine un accesoriu de modă care nu trebuie neglijat. Alegerea materialului și a culorilor sale este foarte importantă și permite oferirea de informații despre gusturile dumneavoastră și simțul rafinamentului.
kimono servește, de asemenea, drept indicator al clasei sociale: cu cât țesătura este mai decorată și mai prețioasă, cu atât proprietarul este mai bogat.
În cursul celei de-a doua jumătăți a erei Edo, situația economică se deteriorează și îi obligă pe japonezi să lase deoparte țesăturile extravagante pentru a reveni la un kimono mai simplu. Reprezentările țesute și brodate ale peisajelor japoneze lasă loc unor imprimeuri geometrice mai sobre.
În același timp, yukata devine populară și este purtată tot mai des la exterior. Această versiune ușoară și relaxată a kimono este mult mai ieftină și mai simplu de purtat.
Dacă doriți să aflați mai multe, puteți citi articolul nostru despre diferențele dintre kimono și yukata.
Declinul kimono tradițional
De-a lungul istoriei sale, kimono japonez a fost aproape de dispariție. Era Meiji (1868 – 1912) marchează deschiderea Japoniei către lume și modernitate. Reprezentanții guvernului, polițiștii, funcționarii și profesorii au fost obligați să adopte haine occidentale în timpul exercitării funcțiilor. Apoi a venit rândul armatei și al școlilor să fie obligate să poarte o ținută occidentală.
Purtarea uniformei naționale de către bărbați, kokumin fuku
În 1940, haina occidentală, numită kokumin fuku, devine uniforma națională obligatorie pentru bărbați. kimono japonez tradițional cade atunci în desuetudine, rămânând însă obligatoriu pentru participarea la ceremoniile oficiale.
kimono japonez în zilele noastre
În societatea actuală a Japoniei, kimono rămâne o piesă vestimentară tradițională rezervată ocaziilor speciale sau anumitor profesii, așa cum este cazul pentru Geishe. O mare majoritate a japonezilor a adoptat de mult timp purtarea hainelor occidentale în viața de zi cu zi. Totuși, yukata rămâne destul de populară și este adesea purtată vara, în timpul festivalurilor și al sărbătorilor populare.
Tineri japonezi purtând yukata în cartierul Harajuku.
Purtarea acestei piese vestimentare în mod tradițional necesită un know-how specific care respectă mai multe reguli. Este important să știți cum să vă puneți corect kimono înainte de a merge la un eveniment oficial.
În plus, kimono este o piesă vestimentară foarte scumpă și, deoarece ocaziile de a o purta sunt rare, tot mai multe persoane se orientează către o opțiune mult mai rentabilă: închirierea de kimono.
De asemenea, puteți găsi superbe kimono japoneze pentru femei la prețuri accesibile în magazinul Decor Japonez România.
Pentru dumneavoastră, domnilor, dacă doriți să cumpărați un kimono japonez pentru bărbați de calitate, cu o țesătură moale și confortabilă, veți găsi ceea ce căutați în colecția noastră.
Nu este rar să întâlniți tineri din noua generație purtând yukata sau kimono pe străzi, mai ales în cartierul Harajuku. În general, kimono este însoțit de accesorii contemporane cu scopul de a-l moderniza puțin.
Datorită interesului crescând al occidentalilor pentru această piesă vestimentară confortabilă și elegantă, precum și a aparițiilor sale pe podiumurile de modă, kimono este departe de a-și fi spus ultimul cuvânt!
